01-12-2008, 01:09 PM
Deci , sa incepem again :D :
petrceam - petreceam
inasa - insa
Parca eram niste copii mici si prosti ce isi desfaceau jucariile de Craciun,dar noi eram si mai rau. - mi se pare putin cam aiurea aceasta propozitie , exprimarea cam lasa de dorit
petrecus-em - petrecusem
vruiam - vroiam
inbracasem - imbracasem (fii atenta aici ca ai o lacuna , nu stii corect )
pilea - pielea
ocii - ochii
putim - putin
Dar ... in ciuda acestor greseli , de data asta sunt impresionata ! Si ma bucur sa constat ca sfaturile mele ti-au fost de ajutor . Deci , exprimarea e schimbata , se vede ca ai muncit mai mult la ea . Modurile de expunere ... ei bine , pot spune ca te-ai descurcat mai bine ca inainte ! Repetitiile insa tot nu s-au rezolvat , dar am speranta ca pe viitor se vor duce si ele . Greselile sunt doar din neatentie ceea ce ma bucura . Bun , felul in care e scris capitolul ... draga mea , se vede clar ca ai facut un progres ! Asa peste noapte , dar e mult mai bine ca si prima oara ! Deci eu una sunt multumita de cum a iesit de data asta , avand in vedere ca e primul fic ! Sunt deja mai atrasa de fic decat inainte si voi trece mereu pe la el ca sa observ progresul tau care deja a inceput sa apara ! Bravo , meriti felicitari pentru ca tu chiar te-ai straduit de data asta ! Insa , pe viitor cu putina atentie vei reusi sa reduci si problemele ramase ! Astept urmatorul capitol ! Gambate kudasai !
petrceam - petreceam
inasa - insa
Parca eram niste copii mici si prosti ce isi desfaceau jucariile de Craciun,dar noi eram si mai rau. - mi se pare putin cam aiurea aceasta propozitie , exprimarea cam lasa de dorit
petrecus-em - petrecusem
vruiam - vroiam
inbracasem - imbracasem (fii atenta aici ca ai o lacuna , nu stii corect )
pilea - pielea
ocii - ochii
putim - putin
Dar ... in ciuda acestor greseli , de data asta sunt impresionata ! Si ma bucur sa constat ca sfaturile mele ti-au fost de ajutor . Deci , exprimarea e schimbata , se vede ca ai muncit mai mult la ea . Modurile de expunere ... ei bine , pot spune ca te-ai descurcat mai bine ca inainte ! Repetitiile insa tot nu s-au rezolvat , dar am speranta ca pe viitor se vor duce si ele . Greselile sunt doar din neatentie ceea ce ma bucura . Bun , felul in care e scris capitolul ... draga mea , se vede clar ca ai facut un progres ! Asa peste noapte , dar e mult mai bine ca si prima oara ! Deci eu una sunt multumita de cum a iesit de data asta , avand in vedere ca e primul fic ! Sunt deja mai atrasa de fic decat inainte si voi trece mereu pe la el ca sa observ progresul tau care deja a inceput sa apara ! Bravo , meriti felicitari pentru ca tu chiar te-ai straduit de data asta ! Insa , pe viitor cu putina atentie vei reusi sa reduci si problemele ramase ! Astept urmatorul capitol ! Gambate kudasai !