The Twilight Saga

[YamaMina]

Imi voi incepe minunatul meu comentariu cu ceva pentru YamaMina ( daca va mai trece vreodata pe aici ). Poate noi avem alt sentiment cand citim in engleza, dar englezii sunt convinsa ca au acelasi sentiment ca atunci cand citim noi in romana.

Uite ca am trecut^_^....acum sper ca vei trece tu, ca sa vezi asta^_^
Englezii citesc varianta originala, adica cea in engleza, noi citim traduceri care nu sunt intocmai fidele originalului, prin asta difera....de fapt, eu sunt si mai convinsa, ca englezii au acelasi feeling pe care'l avem noi cand cititm in engleza din moment ce cartea(cartile) au fost vandute atat de bine...si isteria Twilight e atat de mare^_^.

In alta ordine de idei, am uitat sa mentionez ca unul din motivele pentru care mi'a placut, este ca are romantism lesinat din plin, chestie de care eu sunt absolut dependenta, astfel indiferent cat de deplorabile pot fi tehnicile de narare, mie tot o sa'mi inspire ceva placut...este o chestie care izvoraste mai mult incostient >.<