09-12-2008, 03:53 PM
Hehe, daca il si scriai in germana mi-ar fi facut o mai mare placere sa corectez, imi exersam si eu limba:))
Oricum, well done la chestiile de pronuntie. Cat despre continutul textului...
Imi place exprimarea, dar putina grija la unele repetitii(firar' acum nu le mai gasesc!)
Si m-a mai deranjat ceva. Ai inceput cu cateva persoane descrise deodata. Imi este deja destul de neclara imaginea. E cam greu sa-mi dau seama cine este cine. Incearca sa te concentrezi doar pe personajul/le principale la inceput, apoi mai adu altele, ca-i cam deranjant.
In rest, eu iti urez spor la lucru si tine-o tot asa! Cu mici retusuri povestea ta este chiar foarte buna!
Ja!:bye:
Oricum, well done la chestiile de pronuntie. Cat despre continutul textului...
Imi place exprimarea, dar putina grija la unele repetitii(firar' acum nu le mai gasesc!)
Si m-a mai deranjat ceva. Ai inceput cu cateva persoane descrise deodata. Imi este deja destul de neclara imaginea. E cam greu sa-mi dau seama cine este cine. Incearca sa te concentrezi doar pe personajul/le principale la inceput, apoi mai adu altele, ca-i cam deranjant.
In rest, eu iti urez spor la lucru si tine-o tot asa! Cu mici retusuri povestea ta este chiar foarte buna!
Ja!:bye:
The old bastard left his ties and his suit
A brown box, mothballs and bowling shoes