24-10-2008, 09:40 PM
Kazeno Ayame si ceilalti va multumesc ca ati mai postat pe aici cu cate ceva din ce stiti.Eu am avut ceva probleme cu contul,plus alte trebusoare,insa m-am intors[cam tarziu...baka me >__<.De lenesa nu mai vorbesc...].Anyway...sa continuam cu lectiile ^^
Verbele din romana si engleza sunt conjugate dupa momentul cand "se petrece actiunea".De ex: imperfect,mai mult ca perfectul[in romana],past tense continous,past perfect[in engleza].Verbele din japoneza nu vor pune aceasta problema,ele avand doar prezentul si trecutul.Acest lucru ar putea parea extrem de usor,insa nu e chiar asa.Verbele japoneze se concentreaza pe emotie si pot exprima detalii despre parerile,dorintele si cunostintele vorbitorului.Deci...poate exista o gama mai variata de verbe.
Sunt diferite terminatii pentru:
*conditionalul viitor(ceva ce este asteptat sa se intample)
*ceva ce crezi ca se va intampla
*regretul pt ceva ce s-a intamplat
*abilitate
*dorinta
*sugestii sau sfaturi
*invitatii sau oferte
*comenzi(au diferite forme)
*cererea permisiunii
In limbajul formal forma de prezent a verbului se termina in -masu,cu cateva exceptii.Pt a trece fraza la forma negativa este necesara schimbarea terminatiei verbului din -masu in -masen.De asemenea,trecutul verbului necesita terminatia -mashita,iar forma negativa a verbului devine -masendeshita.
Si acum,sa incerc sa va fac o mica schema a felului de a conjuga verbele ^^[sper sa nu va doara capul,ca pe mine ma doare deja,dar nu avem ce face...e necesara si schema asta pt a intelege in "grosso modo"[sau in linii mari,cum zice romanul
] verbul.
KAKU(U-verb) =a scrie
scrie,va scrie -kaku / kakimasu
nu va scrie -kakanai / kakimasen
Forma de prezent
_______________________________________________________
a scris, scris -kaita / kakimashita
nu a scris -kakanakatta / kakimasendeshita
Forma de trecut
_______________________________________________________
scriind -kaite
nescriind -kakanakute
Forma -TE(utilizata pt a comanda in mod politicos,cererea permisiunii si multe altele)
_______________________________________________________
daca as scrie -kakeba sau kaitara / kakimashitara
daca nu as scrie -kakanakareba sau kakanakattara / kakimasendeshitara
Forma de conditional sau -RA form(mai apropiata de "cand" decat de "daca")
_______________________________________________________
probabil va scrie -kaku darou / kaku deshou
probabil nu va scrie -kakanai darou / kakanai deshou
Forma prezumptiva(exprima o supozitie,o banuiala a vorbitorului in legatura cu o anumita actiune)
_______________________________________________________
să ne scrie -kakou
sa nu ne scrie -kakimashou
Forma de volitiv(ceva ce tine de vointa vorbitorului,o consideratie sau opinie bine definita a acestuia)
_______________________________________________________
posibilitatea de a scrie -kakeru / kakemasu
imposibilitatea de a scrie -kakenai / kakemasen
Forma de potentialitate(capacitatea vorbitorului de a putea realiza sau nu o actiune)
_______________________________________________________
facut pentru a scrie -kakaseru / kakasemasu
facut pentru a nu scrie -kakasenai / kakasemasen
Forma cauzala
_______________________________________________________
obligat sa scrie -kakaserareru / kakaseraremasu
neobligat sa scrie[nu este obligat sa scrie] -kakaserarenai / kakaseraremasen
Forma cauzala pasiva
Sper ca nu v-am buimacit prea tare.Eu am ramas O_O cand am vazut pt prima data aceasta schema...si...adevarul e ca nici la ora actuala n-o prea inteleg.Dar,pt a vedea si voi cam care ar fi formele unui verb in japoneza,am decis sa v-o arat si voua ^^
See ya si daca aveti nelamuriri sau alte idei,va astept cu ele aici~
Verbele din romana si engleza sunt conjugate dupa momentul cand "se petrece actiunea".De ex: imperfect,mai mult ca perfectul[in romana],past tense continous,past perfect[in engleza].Verbele din japoneza nu vor pune aceasta problema,ele avand doar prezentul si trecutul.Acest lucru ar putea parea extrem de usor,insa nu e chiar asa.Verbele japoneze se concentreaza pe emotie si pot exprima detalii despre parerile,dorintele si cunostintele vorbitorului.Deci...poate exista o gama mai variata de verbe.
Sunt diferite terminatii pentru:
*conditionalul viitor(ceva ce este asteptat sa se intample)
*ceva ce crezi ca se va intampla
*regretul pt ceva ce s-a intamplat
*abilitate
*dorinta
*sugestii sau sfaturi
*invitatii sau oferte
*comenzi(au diferite forme)
*cererea permisiunii
In limbajul formal forma de prezent a verbului se termina in -masu,cu cateva exceptii.Pt a trece fraza la forma negativa este necesara schimbarea terminatiei verbului din -masu in -masen.De asemenea,trecutul verbului necesita terminatia -mashita,iar forma negativa a verbului devine -masendeshita.
Si acum,sa incerc sa va fac o mica schema a felului de a conjuga verbele ^^[sper sa nu va doara capul,ca pe mine ma doare deja,dar nu avem ce face...e necesara si schema asta pt a intelege in "grosso modo"[sau in linii mari,cum zice romanul
![4 4](https://www.animezup.com/forum/images/smilies/yahoo set/4.gif)
KAKU(U-verb) =a scrie
scrie,va scrie -kaku / kakimasu
nu va scrie -kakanai / kakimasen
Forma de prezent
_______________________________________________________
a scris, scris -kaita / kakimashita
nu a scris -kakanakatta / kakimasendeshita
Forma de trecut
_______________________________________________________
scriind -kaite
nescriind -kakanakute
Forma -TE(utilizata pt a comanda in mod politicos,cererea permisiunii si multe altele)
_______________________________________________________
daca as scrie -kakeba sau kaitara / kakimashitara
daca nu as scrie -kakanakareba sau kakanakattara / kakimasendeshitara
Forma de conditional sau -RA form(mai apropiata de "cand" decat de "daca")
_______________________________________________________
probabil va scrie -kaku darou / kaku deshou
probabil nu va scrie -kakanai darou / kakanai deshou
Forma prezumptiva(exprima o supozitie,o banuiala a vorbitorului in legatura cu o anumita actiune)
_______________________________________________________
să ne scrie -kakou
sa nu ne scrie -kakimashou
Forma de volitiv(ceva ce tine de vointa vorbitorului,o consideratie sau opinie bine definita a acestuia)
_______________________________________________________
posibilitatea de a scrie -kakeru / kakemasu
imposibilitatea de a scrie -kakenai / kakemasen
Forma de potentialitate(capacitatea vorbitorului de a putea realiza sau nu o actiune)
_______________________________________________________
facut pentru a scrie -kakaseru / kakasemasu
facut pentru a nu scrie -kakasenai / kakasemasen
Forma cauzala
_______________________________________________________
obligat sa scrie -kakaserareru / kakaseraremasu
neobligat sa scrie[nu este obligat sa scrie] -kakaserarenai / kakaseraremasen
Forma cauzala pasiva
Sper ca nu v-am buimacit prea tare.Eu am ramas O_O cand am vazut pt prima data aceasta schema...si...adevarul e ca nici la ora actuala n-o prea inteleg.Dar,pt a vedea si voi cam care ar fi formele unui verb in japoneza,am decis sa v-o arat si voua ^^
See ya si daca aveti nelamuriri sau alte idei,va astept cu ele aici~
[center]
[/center]
![[Imagine: siggi1wf5.png]](http://img15.imageshack.us/img15/8603/siggi1wf5.png)