21-10-2013, 02:36 AM
My favourite replic is when Enma Ai says at the final of each episode:
'Yami ni madoishi aware na kage yo
Hito o kizutsuke otoshime te,
Sumini oboreshi g? no tama,
Ippen... shinde miru? '
And here is the english translation
Oh pitiful shadow lost in the darkness,
Bringing torment and pain to others.
Oh damned soul, wallowing in your sin...
Perhaps... it is time to die.
I love when she say this because it sounds very powerful when she banishes the soul to hell
'Yami ni madoishi aware na kage yo
Hito o kizutsuke otoshime te,
Sumini oboreshi g? no tama,
Ippen... shinde miru? '
And here is the english translation
Oh pitiful shadow lost in the darkness,
Bringing torment and pain to others.
Oh damned soul, wallowing in your sin...
Perhaps... it is time to die.
I love when she say this because it sounds very powerful when she banishes the soul to hell
Please tell me why!
Am I a savior, meant to save us all?
The people cry!
They want an end
A curtain call!
Am I a savior, meant to save us all?
The people cry!
They want an end
A curtain call!