24-08-2011, 11:32 AM
Hah! That is The Picture of Dorian Gray sau ma rog Portretul lui Dorian Gray de Oscar Wilde. I'm currently reading it. Ma rog, recitesc mai bine zis, pentru ca in limba originala suna mult mai bine decat super traducerea.
Si-acum sa vedem next-ul...
Si-acum sa vedem next-ul...
Citat: Este un adevăr universal recunoscut că un burlac, posesor al unei averi frumoase, are nevoie de o nevastă.
Oricît de puţin cunoscute ar fi simţămintele sau ve¬erile unui asemenea bărbat atunci cînd apare pentru prima oară într-un loc, acest adevăr este atît de înrădăinat în minţile celor din jur, încît burlacul este socotit ca proprietate de drept a uneia sau alteia dintre fiicele familiilor din vecinătate.
― Dragă domnule Bennet, îi spuse doamna sa într-o zi, ai aflat că Netherfield Park a fost în sfîrşit închiriat?
Domnul Bennet răspunse că nu a aflat.
― Dar a fost, îi replică ea; căci doamna Long a trecut tocmai pe aci şi mi-a povestit totul de-a-fir-a-păr.
Strangers have the best candies
![[Imagine: 9B19F2F8D024899728F06BF94F09CF3B.gif]](http://www.cute-factor.com/images/smilies/posneg/9B19F2F8D024899728F06BF94F09CF3B.gif)
Out of my mind...back in 5 minutes.
![[Imagine: 9B19F2F8D024899728F06BF94F09CF3B.gif]](http://www.cute-factor.com/images/smilies/posneg/9B19F2F8D024899728F06BF94F09CF3B.gif)
Out of my mind...back in 5 minutes.