Sarpe & cercel

[Chlo]

Sarpe si cercel huh?
A fost o eroare de conexiune cand am primit cartea cadou de la niste prietene, care, erau mai interesate de ea decat am fost eu. [si decat voi fi vreodata]. Dar, fiind un cadou nu am putut doar sa o las pe raft fara sa o citesc, so am inceput in that exact moment.
Desi sunt o adevarata adoratoare a literaturii japoneze moderne, Hitomi Kanehara nu m-a impresionat decat prin obisnuitul stil japonez care socheaza prin cursivitate. Asteptam sa se intample ceva, insa nimic nu m-a trezit pana la sfarsitul cartii cand am dat de coperta si am ramas cu un gust amar. Auzind atatea chestii fabuloase referitoare la carte, aveam asteptari prea mari, recunosc.
Simplitatea psihologica ascunsa de complexitatea descrierilor fizice a fost un plus, pentru ca imi dadusem seama cat de mult sentiment puteau transmite numai prin aspect. Si restul [...e tacere ] mi s-a parut mult prea rigid pentr gusturile mele. Nu mi-a transmis absolut nimic...exceptand integrarea bruta intr-o realitate imediata.