Perlele

[Rocky.]

Alta zi, alte perle... Ora de franceza, again. Profa asculta o fata... Nu as putea spune bata ca stie ce stie ea, dar no, n-a prins-o bine in ora asta

Profa: Spune ce stii din recapitulare.
Colega: ...
Profa: Mai stii imbracamintea? (heh, a fost primul an de franceza anul trecut xD)
Colega: Da... Les pantalon...(mai baga niste haine ce seamana cu romana...).(dupa un timp). Doamna, "le jachet" exista?
Profa: Nu, dar exista ceva ce rimeaza cu asta. Les baskets.
Colega: ...(se gandeste)...
Eu: Le chilot...

Ora de english. We have to "translate" some key words and one of them is "witch".
Profa: And, what do you know about witches?
Eu: A witch is a bad girl who is riding a... Matura?


Profa: What kind of festivals do you know in Romania?
Colega: Doamna, este festivalul ala de pe muntele gainilor!
Profa: Cum?
Colega: Ala de pe muntele gainilor!
Profa: Sa nu mai spui niciodata "muntele gainilor" ca te rupe profesoara de geografie in doua.
Colega: Muntele Gaina.

Ora de religie. Una din a IX-a vrea sa stea cu noi la ora fiindca nu are tren la ora 1.

Profu': Cine e personaja, din ce clasa e si ce vrea?
Fata: -N-am inteles numele, nu eram atenta-, clasa a IX-a si vreau sa stau aici o ora.
Profu': De ce?
Fata: Pai am scapat la 1...
Profu': Cum?
Fata: Am scapat la 1...
Profu': Ce-ai scapat la 1? Spune daca ai scapat pe unu' pe geam la ora 1.
Fata: Am terminat orele la 1...

Profu': Spune ce-ai retinut de anu' trecut din orele de religie.
Colegu: Am retinut despre pacat.
Profu': Spune.
Colegu: Adam si Eva (bla,bla,bla) si ei au pacatuit fiindca au mancat din mar.
Profu': Spune concret, ca nu-i pacat sa mananci un mar. Adam si Eva au mancat fructul interzis...