Haruki Murakami

[Agrona]

[Utlaning]

Diferenta dintre Haruki Murakami si ceilalti scriitori japonezi nu este datorata faptului ca " nu e deloc interesat de societatea japoneza si cultura ei " ci de faptul ca, in comparatie cu Mishima sau Dazai, spre exemplu, care prezinta societatea japoneza inter-belica sau imediat post-belica si influenta occidentala in primele stadii ale manifestarii sale, Murakami prezinta o societate aflata deja in capitalismul tarziu si de sfarsit de secol XX. E absurd sa vorbesti despre faptul ca "nu este interesat de societatea/cultura japoneza" in momentul in care ai concret greve ale studentilor de la inceputul jumatatii secolului al XXlea, dezastre naturale si razboaie cu mongoli, spre exemplu. Desigur, fiindca perioada abordata de Murakami este sfarsitul secolului XX, cultura japoneza va fi capatat ceva din influenta occidentala, dar asta se datoreaza faptului ca vorbesti deja de o perioada in care informatia circula foarte rapid si cultura tindea sa se uniformizeze in anumite aspecte pe o mare parte a globului. N-o sa-ti fie prezentata o societate traditionala tipica pentru ca vorbim de o alta perioada de timp pe care o adopta si, chiar si in pofida acesteia, tot o sa ai o paleta de tabieturi specific japoneze/asiatice, deci o emblema culturala. Si-n plus, copia Americii post-belice nu este creatia lui Murakami.