Acum poti privi prin mine

[Mizantropul]

Hello, I see you like your poetry in english, nice.
First poem:

You were bearing the clouds with a smile

I was holding your hand so tight

Like if somebody will take you away

But now my fearings came true

Wtf fearing?? poate fears, nu reinventa lb engleză te rog:))

Until yesterday you didn’t stop from smilling

But the now sky’s darker than ever

Now roses sleep wan on your grave

Ce înseamnă "wan" ??
Gata m-am plictisit :)) Că-s şi leneş dar ai înţeles, de vrei să scrii în engleza îţi trebuie un vocabular la fel de dezvoltat ca cel de limba română, pentru a realiza fraze, versuri, figuri de stil originale.
Şi nu foloseşti deloc semne de pnuctuaţie, ai aruncat de fapt nu numai la prima, dar la toate 3 poeziile, versurile le-ai aruncat în haos, deşi majoritatea nu-s versuri, ci proze pe verticală, cum le spun eu, că mai mult e o naraţiune epică, decât una lirică.
Nu pui articolul nehotârât, nu ştii unele articulaţii la verbe , la plural, ai inventat şi două cuvinte noi parcă.
Dar mai întâi încearcă cu ceva mai scurt, ceva cu rimă, ritm, măsură, ceva scurt şi bun :)
Încearcă rima împerecheată.
În rest sper să nu te superi la ce-am scris, just trying to help ou!
Good luck and have fun!