Ce carte citesti acum?

[CyBeR]

Dap, aparent nu prea vedem lume sa zica ceva de genurile respective mai des pe aici, desi s-a insinuat ca mai sunt ceva fani ascunsi.

Am terminat cu City of Bones. Neimpresionanta in mare parte, macar pe partea a doua s-a mai revendicat oarecum, desi cam tot marele twist a fost vizibil de la mii de kilometri. Nu m-a surprins, nu m-a impresionat si in mare nici nu m-a prea enervat...mi-a fost in cele din urma complet indiferenta.
Oricum infinit mai putin ofensiva decat a fost Twilight (da, gasesc usor sa trag paralele intre acestea...se simt influente). Ca si acolo insa...continuarile nu ma atrag absolut deloc.

Cat inca astept sa soseasca urmatoarele carti din seria Malazan si A song of Ice and Fire, am inceput azi inca o carte SF scrisa de un autor german, Wolfgang Hohlbein, si anume Charity - O femeie in Space Force. Am citit doar putin din ea pana acum si pe moment imi pare o lucrare SF tipica perioadei in care a fost scrisa (anii '80-'90 daca nu ma insel), cu eroi in spatiu si extraterestrii care au caracteristici de insecte care ataca umanitatea.
Deci un pic de SF un picut mai generic pentru mine, dar nici pe departe neapreciat. Din pacate oricine a facut traducerea la Cuibul de dincolo de umbra a lui Pestriniero aparent i-a dat sfaturi celei ce a tradus cartea asta caci e infecta din punctul asta de vedere. Aproape la fel de rau pe cat a fost Stapanul Inelelor la Rao.
Ma rog...se intelege iar cartea in sine e scurta. Nu cred c-are sa ma deranjeze prea mult pe parcurs.