Momentan se presupune ca citesc "Fantoma de la opera" de Gaston Leroux, insa nu am mai citit din aceasta carte de... joi? nu, cred ca miercuri ( sit i can't even remember lol ) anyway! ideea este ca nu e rea cartea, i like it somehow, dar nu ma atrage atat de tare pe cum ma asteptam sa ma atraga si de aceea si nici nu am mai citit din ea, but i'll finish it for sure, i mean i've read like a half of it and i'm hell gonna read it. Desi habar nu am de ce nu a reusit sa ma ... captiveze?! i mean, well, it's a fine interesting book, but it doesn't get me. No idea why. In orice caz, poate ca o sa imi starneasca mai mult interesul de aici inainte, si asa momentan e singura carte pe care o citesc, yes.
Anyway, am terminat primul volum din Les Miserables - well, actually, sunt cam in pom in ceea ce priveste distribuirea partilor acestei capodopere scrise de Victor Hugo ( actually, i hell loved the first tome, i mean it was like hell of an interesting and good one ). Anyway, acest prim volum cuprinde, de fapt, primele doua parti, meh cuz of the edition or whatever : prima parte named Fantine si cea de-a doua, Cosette. Both are extraordinary lol. In orice caz, pot spune ca imi place foarte mult si nici nu se putea sa te asepti la altceva; actually, am subestimat cartea si chiar am crezut ca ma va plictisi, in orice caz aveam impresia ca o voi citi in sila caci imi pusesem neaparat in gand sa o citesc, nu - de fapt imi pusesem in gand sa o citesc neaparat, damn i cant even talk anymore, ok write but it doesn't matter. In orice caz, ceeac e voiam sa spun este ca o credeam o carte... like, the classic sit you won't enjoy but you have to read, si mare mi-a fost surpriza cand am realizat ca este al naibii de interesanta si fain scrisa, not boring at all. I'm reading it in French actually si cred ca de asta imi place atat de tare, i can bet that if it were for me to read it in Romanian I wouldn't enjoy it as much as i actually do. Jean Valjean este un personaj foarte interesant si ma omor dupa numele lui. Nu imi amintesc sa imi mai fi placut un nume atat de mult pe cum imi place Jean Valjean, I mean i hell loved it for the first time i ever heard it, hundreds of years ago ! but actually reading about the character and all it made me love the name even more if that's even possible or legal. In orice caz, ma omor dupa numele asta si dupa Cosette, ofc, beat me I don't know why they just drive me crazy. si intamplarea face sa imi placa si personajele, si actiunea, si cartea si stilul si ce naibii a reusit sa faca Victor Hugo cu mizerabilii astia.
Sa nu mai zic ca are niste scene unbelievable. I mean, nu ai crede ca a vrut sa spuna asta but hell he meant it. And I like the parts with " je ne sais que" damn it drives me crazy. And about the Javert guy, damn he's cool. In orice caz, toata fuga asta, toata ideea, conceptul de mizerabili, the bad and good and all this stuff, m-au prins and i just like the book and all. Si stiu ca sunt total incoerenta and random, dar nu ma simt in stare sa leg doua cuvinte. I just liked this first tome. And i have to go to RomFra to rent the second tome and i hell hope its still there! if not, i'm gonna die.
Si am citit si azi Catcher in the rye, de J.D Salinger. Very nice book. Cum e in romana, De veghe in lanul de secara? Oh, god! you won't guess from what comes this tittle! i loved it. Nu ma asteptam sa imi placa atat de mult, cuz my English teacher recommended it to me. She said that its a must read in a life time. And I said hell why not cuz I had the book in my computer and i wasn't in the mood of doing anything so I said i should read something so I've read this book. I loved it. Are un stil extraordinar de simplist, cam in the way I'm writing right now si "prescurtarile" sau abrevieri de prescurtari sau wtf, cum naiba se numesc, i've got no idea, they practically killed me. Si repetitia cuvantului "anyway" god! and other stuff like that, hell it killed me, this book. But I still liked it, I dont know why, it's just charming and interesting and it's a must read in a life time, indeed. I'm really glad I've got to read it. In orice caz, este o carte foarte interesanta ce intra in opozitie cu stilul, lets say, pe care il abordeaza. You can see all over the text words like watcha and brudda. God, am stat vreo 30 de secunde sa ma gandesc ce naiba o inseamna brudda, i was like about to search it in the online dictionary cuz i couldn't understand what the red dot it meant! anyway, then I tried to pronounce it and then the bell ring! it was the word for "brother" gosh it killed me.
In orice caz, apreciez ideea si modul in care se desfasoara actiunea and all that "hidden messages" - i'm not saying that the author mean those hidden messages when he wrote the book, he probably didn't even meant them, i mean... who does? when you write, you just hell write your soul out. In orice caz, sunt acolo niste lucruri foarte dragute la care sa te gandesti, unele chiar cu probleme existentiale, duh. Este un mix foarte intereasnt de imaturitate si cautarea sinelui, a depresiei and life in general and there are too many events happening in such a short time, that you can't love it. Nu o sa vorbesc aici despre their hole deep meaning, lol, insa cartea este una foarte catchy and once you read it, you can't stop thinking about one or two deep things, and that's kind of ironic cuz of the way the book is written, i suppose.
And hell i love the title.
Anyway, am terminat primul volum din Les Miserables - well, actually, sunt cam in pom in ceea ce priveste distribuirea partilor acestei capodopere scrise de Victor Hugo ( actually, i hell loved the first tome, i mean it was like hell of an interesting and good one ). Anyway, acest prim volum cuprinde, de fapt, primele doua parti, meh cuz of the edition or whatever : prima parte named Fantine si cea de-a doua, Cosette. Both are extraordinary lol. In orice caz, pot spune ca imi place foarte mult si nici nu se putea sa te asepti la altceva; actually, am subestimat cartea si chiar am crezut ca ma va plictisi, in orice caz aveam impresia ca o voi citi in sila caci imi pusesem neaparat in gand sa o citesc, nu - de fapt imi pusesem in gand sa o citesc neaparat, damn i cant even talk anymore, ok write but it doesn't matter. In orice caz, ceeac e voiam sa spun este ca o credeam o carte... like, the classic sit you won't enjoy but you have to read, si mare mi-a fost surpriza cand am realizat ca este al naibii de interesanta si fain scrisa, not boring at all. I'm reading it in French actually si cred ca de asta imi place atat de tare, i can bet that if it were for me to read it in Romanian I wouldn't enjoy it as much as i actually do. Jean Valjean este un personaj foarte interesant si ma omor dupa numele lui. Nu imi amintesc sa imi mai fi placut un nume atat de mult pe cum imi place Jean Valjean, I mean i hell loved it for the first time i ever heard it, hundreds of years ago ! but actually reading about the character and all it made me love the name even more if that's even possible or legal. In orice caz, ma omor dupa numele asta si dupa Cosette, ofc, beat me I don't know why they just drive me crazy. si intamplarea face sa imi placa si personajele, si actiunea, si cartea si stilul si ce naibii a reusit sa faca Victor Hugo cu mizerabilii astia.
Sa nu mai zic ca are niste scene unbelievable. I mean, nu ai crede ca a vrut sa spuna asta but hell he meant it. And I like the parts with " je ne sais que" damn it drives me crazy. And about the Javert guy, damn he's cool. In orice caz, toata fuga asta, toata ideea, conceptul de mizerabili, the bad and good and all this stuff, m-au prins and i just like the book and all. Si stiu ca sunt total incoerenta and random, dar nu ma simt in stare sa leg doua cuvinte. I just liked this first tome. And i have to go to RomFra to rent the second tome and i hell hope its still there! if not, i'm gonna die.
Si am citit si azi Catcher in the rye, de J.D Salinger. Very nice book. Cum e in romana, De veghe in lanul de secara? Oh, god! you won't guess from what comes this tittle! i loved it. Nu ma asteptam sa imi placa atat de mult, cuz my English teacher recommended it to me. She said that its a must read in a life time. And I said hell why not cuz I had the book in my computer and i wasn't in the mood of doing anything so I said i should read something so I've read this book. I loved it. Are un stil extraordinar de simplist, cam in the way I'm writing right now si "prescurtarile" sau abrevieri de prescurtari sau wtf, cum naiba se numesc, i've got no idea, they practically killed me. Si repetitia cuvantului "anyway" god! and other stuff like that, hell it killed me, this book. But I still liked it, I dont know why, it's just charming and interesting and it's a must read in a life time, indeed. I'm really glad I've got to read it. In orice caz, este o carte foarte interesanta ce intra in opozitie cu stilul, lets say, pe care il abordeaza. You can see all over the text words like watcha and brudda. God, am stat vreo 30 de secunde sa ma gandesc ce naiba o inseamna brudda, i was like about to search it in the online dictionary cuz i couldn't understand what the red dot it meant! anyway, then I tried to pronounce it and then the bell ring! it was the word for "brother" gosh it killed me.
In orice caz, apreciez ideea si modul in care se desfasoara actiunea and all that "hidden messages" - i'm not saying that the author mean those hidden messages when he wrote the book, he probably didn't even meant them, i mean... who does? when you write, you just hell write your soul out. In orice caz, sunt acolo niste lucruri foarte dragute la care sa te gandesti, unele chiar cu probleme existentiale, duh. Este un mix foarte intereasnt de imaturitate si cautarea sinelui, a depresiei and life in general and there are too many events happening in such a short time, that you can't love it. Nu o sa vorbesc aici despre their hole deep meaning, lol, insa cartea este una foarte catchy and once you read it, you can't stop thinking about one or two deep things, and that's kind of ironic cuz of the way the book is written, i suppose.
And hell i love the title.